raie

raie [ʀε]

feminine noun

   a. ( = bande) stripe ; ( = trait) line

• chemise avec des raies striped shirt

• la raie des fesses (inf) the cleft between the buttocks

   b. (dans les cheveux) parting (Brit), part (US)

• avoir la raie au milieu/sur le côté to have a centre/side parting (Brit) or part (US)

   c. ( = poisson) ray ; (cuisiné) skate

* * *

ʀɛ

nom féminin

1) (dans une coiffure) parting GB, part US

2) (griffure) scratch

3) (poisson) skate

* * *

ʀɛ nf

1) ZOOLOGIE skate, ray

2) (= rayure) stripe

3) [cheveux] parting Grande-Bretagne part USA

* * *

raie nf

1 (dans coiffure) parting GB, part US; se faire la raie au milieu/sur le côté to part one's hair in the middle/on the side;

2 (ligne) line; (griffure) scratch; la raie des fesses○ hum the cleavage of the buttocks;

3 (rayure) stripe; tissu à raies striped material;

4 (poisson) skate.

Composés

raie d'absorption Phys absorption line; raie blanche Zool white skate; raie bouclée thornback ray; raie électrique Zool electric ray; raie d'émission Phys emission line; raie miroir Zool brown ray.

[rɛ] verbe

{{ind}}→ {{link=rayer}}rayer{{/link}}

————————

[rɛ] nom féminin

1. [trait] line

[rayure] stripe

[griffure] scratch, mark

une raie de lumière a ray of light

2. [dans les cheveux] parting (UK), part (US)

une raie sur le côté a side parting

se coiffer avec la raie à gauche/droite to part one's hair on the left/right

3. ANATOMIE slit

raie des fesses cleft of the buttocks

4. AGRICULTURE furrow

5. OPTIQUE & PHYSIQUE line

6. ZOOLOGIE ray, skate

CUISINE skate

raie électrique/venimeuse electric/sting ray